Termeni și Condiții

Ultima actualizare: 2 August 2025

1. Introducere

1.1 Despre Serviciile Noastre

Bine ați venit la serviciile oferite de MATRISAI, LLC („Compania", „noi", „nouă") prin intermediul site-ului ptc.ro („Platforma"). Oferim servicii de agenție pentru crearea de site-uri web profesionale prin comunicare directă (WhatsApp, email, formulare de contact).

1.2 Acord Legal

Prin utilizarea serviciilor noastre, confirmați că ați citit, înțeles și acceptați să fiți obligat legal de acești Termeni și Condiții („Termenii"), precum și de Politica noastră de Confidențialitate.

1.3 Eligibilitate

Pentru a utiliza serviciile noastre, trebuie să aveți cel puțin 18 ani sau să aveți consimțământul unui tutore legal. Trebuie să aveți capacitatea juridică de a încheia contracte valabile.

2. Descrierea Serviciilor - Pachetul Complet

2.1 Ce Include Pachetul Complet (75 lei/lună):

  • ✅ Creare website profesional – dezvoltat manual de echipa noastră
  • ✅ Design modern și responsive – compatibil cu toate dispozitivele
  • ✅ Logo personalizat inclus – creat special pentru marca dvs.
  • ✅ Domeniu .ro inclus – înregistrat și administrat de noi
  • ✅ O singură adresă de email profesională – pe domeniul ales
  • ✅ Optimizare SEO pentru Google – pentru vizibilitate online
  • ✅ Hosting + mentenanță lunară – servicii de găzduire și întreținere
  • ✅ 100% responsive – funcțional pe telefon, tabletă, desktop
  • ✅ Suport tehnic inclus – asistență tehnică permanentă
  • ✅ 2-3 modificări minore/lună incluse – cum ar fi actualizarea de texte, înlocuirea imaginilor, ștergerea unor secțiuni sau adăugarea de produse în cazul unui website de prezentare cu produse.

⚖️ Politica privind modificările

Acest beneficiu este oferit cu scopul de a asigura întreținerea constantă a website-ului și nu constituie un drept contractual strict la 2-3 modificări/lună. Limita este una orientativă și are rolul de a preveni abuzul asupra serviciilor incluse în abonament.

🔧 Modificările majore

Adăugarea frecventă de pagini noi, restructurarea completă a site-ului sau integrarea de funcționalități suplimentare fac obiectul unei evaluări tehnice și pot fi tarifate separat, în funcție de complexitate.

2.2 Procesul de Lucru

  1. Consultare inițială – comunicare preliminară prin WhatsApp, e-mail sau formularul de contact
  2. Plată inițială – clientul achită prima lună (75 Lei) înainte de începerea lucrului, cu garanția rambursării dacă nu e mulțumit
  3. Dezvoltare personalizată – echipa noastră va dezvolta manual website-ul
  4. Prezentare pentru aprobare – clientul va primi acces pentru examinare
  5. Lansare oficială – înregistrare domeniu, optimizare SEO și publicare

⚠️ Important: Website-ul va fi dezvoltat doar după efectuarea plății inițiale. Dacă nu ești mulțumit de rezultat, îți returnăm banii integral. Lansarea oficială are loc doar după aprobarea ta finală.

3. Procesul de Plată

3.1 Modalități de Plată

Acceptăm plăți prin:

  • Card bancar
  • Alte metode disponibile la momentul comenzii

3.2 Ciclul de Facturare

  • Prima plată: Se efectuează înainte de începerea realizării site-ului. Dacă nu ești mulțumit de rezultat, îți returnăm banii integral.
  • Plăți următoare: Lunar, în aceeași dată a lunii
  • Valuta: Toate prețurile sunt în LEI (RON)
  • Facturare: Veți primi factură conform legislației fiscale europene

3.3 Reînnoire Automată

  • Serviciul se reînnoiește automat lunar pentru continuitatea funcționării
  • Puteți anula reînnoirea automată prin contactarea echipei de suport
  • Pentru a evita reînnoirea, solicitarea de anulare trebuie făcută cu minimum 7 zile înainte

4. Modificarea Prețurilor

4.1 Dreptul de Modificare

Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile serviciilor din următoarele motive:

  • Modificări ale costurilor operaționale
  • Îmbunătățiri ale serviciilor oferite
  • Modificări ale legislației fiscale
  • Inflația și modificări macroeconomice

4.2 Procedura de Notificare

În cazul modificării prețului abonamentului:

  • Vă vom informa prin email cu minimum 90 de zile înainte
  • Notificarea va include: noul preț, data intrării în vigoare, motivul modificării
  • Trebuie să confirmați acceptul pentru noul preț

4.3 Opțiunile Dvs. în Caz de Modificare de Preț

În perioada de 90 de zile de la notificare, aveți următoarele opțiuni:

A) Acceptați noul preț:

  • Confirmați prin email
  • Serviciul continuă fără întrerupere

B) Nu acceptați noul preț:

  • Abonamentul se va dezactiva automat la sfârșitul perioadei curente
  • În perioada de 90 zile aveți timp să vă mutați website-ul

4.4 Transferul Website-ului

Dacă alegeți să nu continuați cu noul preț, pentru transferul website-ului:

Transfer Domeniu:
Include: transferul complet al domeniului către dvs.
Termen: 5-7 zile lucrătoare
  • COST: 50 USD (echivalent în LEI la cursul BNR)
  • Transfer Cod Sursă:
    Include: codul sursă complet al website-ului
    Format: arhivă descărcabilă
    Termen: 5-7 zile lucrătoare
  • COST: GRATUIT
  • 📧 Important: Aceste taxe de transfer se aplică doar în situația în care nu acceptați modificarea de preț și doriți să mutați website-ul.

    5. Drepturi de Proprietate Intelectuală

    5.1 Proprietatea Exclusivă a Companiei

    MATRISAI, LLC păstrează proprietatea exclusivă și drepturile depline asupra:

    • Domeniului web înregistrat pentru proiectul dvs.
    • Codului sursă complet al website-ului dezvoltat
    • Platformei ptc.ro și infrastructurii tehnice
    • Mărcilor comerciale și materialelor de marketing
    • Metodologiilor și proceselor de dezvoltare
    • Arhitecturii și designului tehnic

    5.2 Licența de Utilizare pentru Client

    Prin plătirea abonamentului lunar de 75 lei, beneficiați de:

    • Licență de utilizare nelimitată pentru website-ul creat
    • Drepturi asupra conținutului propriu furnizat de dvs.
    • Acces administrativ pentru gestionarea conținutului
    • Utilizare comercială completă a website-ului
    • Suport tehnic și mentenanță inclusă în abonament

    5.3 Confidențialitate și Proprietate asupra Conținutului Client

    🔒 Protecția Informațiilor Confidențiale

    MATRISAI, LLC se angajează să respecte următoarele principii:

    Confidențialitate (Non-Disclosure)
    • Toate informațiile furnizate de client (proiecte, planuri de afaceri, imagini, texte, documente tehnice) rămân strict confidențiale
    • Nu divulgăm, nu partajăm și nu utilizăm aceste informații în alte scopuri decât dezvoltarea website-ului comandat
    • Accesul la informațiile confidențiale este restricționat doar la membrii echipei direct implicați în proiectul dvs.
    • Obligația de confidențialitate rămâne în vigoare pe toată durata colaborării și ulterior încetării contractului
    Drepturi de Proprietate asupra Conținutului Client
    • Clientul păstrează proprietatea exclusivă asupra tuturor materialelor furnizate: texte, imagini, logo-uri, fotografii, videoclipuri
    • Nu revendicăm drepturi asupra conținutului original al clientului
    • Utilizăm materialele clientului exclusiv pentru integrarea în website-ul comandat
    • La cererea clientului, ștergem toate copiile materialelor sale din sistemele noastre
    Utilizarea Materialelor
    • Clientul garantează că deține drepturile legale asupra tuturor materialelor furnizate
    • Clientul ne acordă licența de utilizare a materialelor sale exclusiv pentru dezvoltarea și operarea website-ului
    • Nu folosim materialele clientului în scopuri demonstrative sau de marketing fără acordul explicit și scris

    5.4 Achiziționarea Drepturilor de Proprietate

    📋 IMPORTANT: Dacă doriți să obțineți drepturi depline de proprietate asupra domeniului și/sau codului sursă, acest lucru este posibil prin achitarea următoarelor taxe:

    A) Transfer Proprietate Domeniu

    Include:
    • Transferul complet al drepturilor de proprietate
    • Modificarea registrantului în bazele de date ROTLD
    • Toate drepturile administrative și tehnice
    • Documentația legală de transfer
    • Termen procesare: 5-7 zile lucrătoare
    50 USD

    B) Transfer Proprietate Cod Sursă

    Include:
    • Drepturile complete de proprietate asupra codului
    • Codul sursă complet în format editabil
    • Documentația tehnică (dacă există)
    • Licența de proprietate intelectuală
    • Dreptul de a modifica, distribui sau comercializa
    • Termen procesare: 5-7 zile lucrătoare
    250 USD

    C) Pachet Complet (Domeniu + Cod Sursă)

    Economie 20 USD!
    Include toate beneficiile de la punctele A și B
    280 USD

    5.5 Condiții pentru Transferul de Proprietate

    Condiții de Eligibilitate:

    • Contul trebuie să fie la zi cu plățile
    • Minimum 3 luni de utilizare activă a serviciului
    • Nu există litigii pendinte
    • Solicitarea se face în scris prin email oficial

    Procesul de Transfer:

    1. Solicitare: Email către [email protected] cu detaliile solicitate
    2. Evaluare: Verificăm eligibilitatea și confirmăm costurile
    3. Plata: Efectuați plata taxelor de transfer
    4. Procesare: Inițiem procedurile legale de transfer
    5. Finalizare: Primiți confirmarea și documentația legală

    💡 Recomandare

    Pentru majoritatea clienților, licența de utilizare inclusă în abonamentul lunar este suficientă. Transferul de proprietate este recomandat doar dacă plănuiți să administrați independent website-ul sau să încetați colaborarea cu noi.

    6. Obligațiile Clientului

    6.1 Declarații și Garanții

    Declarați și garantați că:

    • Aveți dreptul legal să contractați aceste servicii
    • Conținutul furnizat nu încalcă drepturile terților
    • Informațiile furnizate sunt corecte și complete
    • Veți utiliza serviciile în conformitate cu legile aplicabile

    6.2 Responsabilități

    Vă angajați să:

    • Respectați toate legile aplicabile în utilizarea website-ului
    • Furnizați informații precise pentru dezvoltarea site-ului
    • Comunicați prompt modificările de cerințe
    • Mențineți confidențialitatea datelor de acces
    • Efectuați plățile la timp conform termenilor agreați

    6.3 Utilizări Interzise

    Nu veți utiliza serviciile pentru:

    • Activități ilegale sau frauduloase
    • Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală
    • Distribuirea de malware sau conținut dăunător
    • Spam sau comunicări comerciale nesolicitate
    • Activități care ar putea dăuna reputației Companiei

    7. Anularea și Rezilierea

    7.1 Anularea de către Client

    • Puteți anula serviciile oricând cu preaviz de 7 zile
    • Anularea se face prin email sau WhatsApp
    • Nu se acordă rambursări pentru perioada deja plătită
    • Serviciile rămân active până la sfârșitul perioadei plătite

    7.2 Anularea de către Companie

    Putem anula serviciile în următoarele situații:

    • Nerespectarea acestor Termeni
    • Întârzieri repetate la plată
    • Utilizarea serviciilor pentru activități ilegale
    • Solicitări abuzive către echipa de suport

    7.3 Consecințele Anulării

    În cazul anulării:

    • Accesul la website se va opri la sfârșitul perioadei plătite
    • Datele pot fi șterse după 30 de zile de la anulare
    • Pentru recuperarea datelor se pot aplica taxele de transfer menționate

    8. Limitarea Răspunderii

    8.1 Limitări Generale

    În măsura permisă de lege:

    • Răspunderea noastră totală nu va depăși suma plătită în ultimele 12 luni
    • Nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale sau consecutive
    • Nu garantăm funcționarea neîntreruptă a serviciilor

    8.2 Exclusii de Răspundere

    Nu răspundem pentru:

    • Pierderea de date cauzată de factorii externi
    • Întreruperi ale serviciilor de internet
    • Modificări ale legislației care afectează website-ul
    • Acțiunile terților care afectează serviciile

    9. Protecția Datelor (GDPR)

    9.1 Conformitate GDPR

    Respectăm complet Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) și legislația europeană aplicabilă.

    9.2 Drepturile Dvs.

    Aveți dreptul să:

    • Accesați datele personale pe care le procesăm
    • Rectificați datele incorecte sau incomplete
    • Ștergeți datele în anumite condiții
    • Limitați procesarea datelor dvs.
    • Portabilitatea datelor către alt furnizor
    • Vă opuneți procesării în anumite situații

    9.3 Contact pentru Protecția Datelor

    Pentru exercitarea drepturilor GDPR: [email protected]

    10. Soluționarea Disputelor

    10.1 Legislația Aplicabilă

    Acești Termeni sunt guvernați de legislația și normele Uniunii Europene.

    10.2 Soluționarea Alternativă

    Înainte de adresarea instanțelor, încurajăm:

    • Negocierea directă prin echipa noastră de suport
    • Medierea prin platforme de soluționare online (ODR)
    • Platforme europene de soluționare: https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_en

    10.3 Jurisdicția

    Disputele care nu pot fi soluționate amiabil vor fi de competența instanțelor europene competente.

    11. Dispoziții Finale

    11.1 Modificarea Termenilor

    • Ne rezervăm dreptul să modificăm acești Termeni
    • Modificările vor fi notificate prin email cu minimum 30 de zile înainte
    • Utilizarea continuă a serviciilor după modificări constituie acceptarea

    11.2 Separabilitatea

    Dacă o prevedere a acestor Termeni este considerată nulă, restul prevederilor rămân în vigoare.

    11.3 Întregul Acord

    Acești Termeni constituie întregul acord între părți privind serviciile oferite.

    12. Informații de Contact

    MATRISAI, LLC

    📧 Email: [email protected]

    🏢 Adresa: 2261 Market Street STE 85635, San Francisco, CA 94114

    🌐 Website: www.ptc.ro


    Prin utilizarea serviciilor noastre, confirmați că ați citit și înțeles acești Termeni și Condiții și că sunteți de acord să îi respectați.

    Data intrării în vigoare: 01.08.2025